The Roman Missal: Translated Into the English Language for the Use of the Laity. To which is Prefixed, an Historical Explanation of the Vestments, Ceremonies, Etc., Appertaining to the Holy Sacrifice of the Mass by the Right Rev'd Doctor England |
From inside the book
Page 46
... shalt see the Spirit descending , and remaining on him , he it is that baptizeth with the Holy Ghost . And I saw and I gave testimony , that this is the son of God . SECRET . We offer sacrifice to thee , O Lord , in remembrance of the ...
... shalt see the Spirit descending , and remaining on him , he it is that baptizeth with the Holy Ghost . And I saw and I gave testimony , that this is the son of God . SECRET . We offer sacrifice to thee , O Lord , in remembrance of the ...
Page 52
... shalt not kill : Thou shalt not steal : Thou shalt not bear false witness : Thou shalt not covet : " and if there be any other commandment , it is comprised in this word : " Thou shalt love thy neighbour as thyself . " The love of our ...
... shalt not kill : Thou shalt not steal : Thou shalt not bear false witness : Thou shalt not covet : " and if there be any other commandment , it is comprised in this word : " Thou shalt love thy neighbour as thyself . " The love of our ...
Page 66
... shalt return to dust again . In the mean time , the following Antiphons are sung by the Choir . ANT . Let us change our dress for ashes and sack- cloth : let us fast and weep in the presence of the Lord ; for our God is very merciful to ...
... shalt return to dust again . In the mean time , the following Antiphons are sung by the Choir . ANT . Let us change our dress for ashes and sack- cloth : let us fast and weep in the presence of the Lord ; for our God is very merciful to ...
Page 70
... shalt die , and not live . And Ezechias turned his face towards the wall , and prayed to the Lord , and said : I beseech thee , O Lord , remember how I have walked before thee in truth , and with a perfect heart , and have done that ...
... shalt die , and not live . And Ezechias turned his face towards the wall , and prayed to the Lord , and said : I beseech thee , O Lord , remember how I have walked before thee in truth , and with a perfect heart , and have done that ...
Page 72
... shalt thou call , and the Lord shall hear thou shalt cry , and he shall say ; Here I am , for I the Lord thy God am merciful . GRAD . Ps . xxvi . One thing have I asked of the Lord , this will I seek after ; that I may dwell in the ...
... shalt thou call , and the Lord shall hear thou shalt cry , and he shall say ; Here I am , for I the Lord thy God am merciful . GRAD . Ps . xxvi . One thing have I asked of the Lord , this will I seek after ; that I may dwell in the ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
adore Allel Alleluia Almighty altar Amen angels apostles art thou behold beseech thee Bishop blood bread Brethren called celebrate chalice children of Israel cleanse COLLECT cometh COMM Creed delivered Deus didst disciples earth EPISTLE eternal evil faith Father festival flesh give glory GOSPEL GRAD hear heart heaven heavenly Holy Ghost honour intercession of blessed INTROIT Israel Jerusalem Jesus Christ Jews John king LESSON Let us pray Lord hath Lord Jesus Christ Luke Mary Mass Matt multitude mysteries oblation offerings Offertory peace Pentecost Peter Pharisees Præsta praise prayers priest quæsumus receive rejoice sacrament sacred sacred mysteries sacrifice saith the Lord salvation sanctify Saviour SECRET Septuag Septuagesima shew sing sins solemnity soul spirit subdeacon Sunday things thou art thou hast thou shalt Thro thy grace thy Majesty thy martyr thy mercy thy name thy saints thy servants tion unto Virgin voice word
Popular passages
Page 423 - But I say, Have they not heard? Yes verily, their sound went into all the earth, and their words unto the ends of the world.
Page 245 - And the Lord said, I will destroy man, whom I have created, from the face of the earth ; both man and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them.
Page 49 - This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner. Neither is there salvation in any other ; for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.
Page 401 - And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum. When he heard that Jesus was come out of Judea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down and heal his son: for he was at the point of death.
Page 551 - John to the seven churches which are in Asia: Grace be unto you, and peace, from him which is, and which was, and which is to come; and from the seven spirits which are before his throne; and from Jesus Christ...
Page 405 - And they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest thou for any man: for thou regardest not the person of men.
Page 12 - And he shall judge among the nations, and shall rebuke many people: and they shall beat their swords into...
Page 333 - He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all things.) And he gave some Apostles, and some Prophets, and some Evangelists, and some Pastors and Teachers ; for the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ...
Page 306 - And he saith unto them, Be not affrighted. Ye seek Jesus of Nazareth which was crucified : he is risen ; he is not here : behold the place where they laid him.
Page 317 - GIVE ear, O my people, to my law: incline your ears to the words of my mouth. I will open my mouth in a parable: I will utter dark sayings of old: Which we have heard and known, and our fathers have told us.