 | Charles Girdlestone - 1842 - 772 pages
...pa,*s when many evils and trouhie, are befallen them, that this son/ shall testify against them as * witness ; for it shall not be forgotten out of the mouths of their seed : for I know their imagiu.ttion which they go about, even 16 And the LORD said unto now, before 1 have brought them Moses,... | |
 | Menasseh b. Israel - 1842 - 362 pages
...for ever to do all the words of this Law ;** and again, " This song shall testify before them, that it shall not be forgotten out of the mouths of their seed ;"»*•* and in the blessing of the tribes, it says, " Moses commanded us a Law, an inheritance to... | |
 | 1843 - 912 pages
...Ihey turn unto other gods, and serve them, and provoke me, and break my covenant. 21 And it shall come nquire of the LORD, h they go about, even now, before I have brought them into the land which 1 sware. 22 Moses therefore... | |
 | 1843 - 1108 pages
...they turn unto other gods, and serve them, and provoke me, and break my covenant. 21 And it shall come ] iheir seed : for I know their imagination which they go about even now, before I have brought them... | |
 | 1845 - 702 pages
...troubles are befnlkn them, that this song shall testify against them ns и -witness ; for it shall not he D, со about, even now, before! have brought them into the land vyhich 1 sware. 22 II Ноем therefore... | |
 | 1845 - 1164 pages
...corrupted to himself. my covenant. 5 or, that 21 And it shall come to pass, when tliev are not Aw d many evils and troubles are befallen them, that this song shall testify 3 against them as a witness : for it shall not be forgotten out of the mouths of their seed: for le... | |
 | 1847 - 1278 pages
...many evils and troubles are benot nit fallen them, that this song shall e/ii/aren, thai is testify 3 against them as a witness : for it shall not be forgotten out of their Llot. the mouths of their seed: for le h Ii.63.16. know their imagination which they t Ex. 15.... | |
 | 1848 - 994 pages
...U'stify against them a» a witiiem ; for it shall not be f.-nffotir n out of the moutha of their *eed : for I know their imagination which they go about, even now, before I have brought them ¡uto Uu LujJ which I nwaru. 22 U Moeee therefore wrote thU song tbe шипе day. aud taught it the... | |
 | Robert Mimpriss - 1849 - 606 pages
...they turn unto other gods, and serve them, 2) and provoke me, and break my covenant. And it shall come to pass, when many evils and troubles are befallen...which they go about, even now, before I have brought 22 them into the land which I sware, f Moses therefore wrote this song the same day, and taught it... | |
 | Church of England - 1849 - 1236 pages
...and а are befallen them, that this -Ы1 testify against them as a ч; for it shall not be forgotten , in the midst of Carmel : let them feed in Bashan and (jilead, as in »boat, even now, before I have them into the land which I Moses therefore wrote this •4 the ваше... | |
| |
And it shall come to pass, when many evils and troubles are befallen them, that this song shall testify against them as a witness; for it shall not be forgotten out of the mouths of their seed... 
