 | 1856 - 350 pages
...before him ; and this second dream he told to his father and to his brothers. And his father said, "What is this dream that thou hast dreamed? — Shall I and thy mother and brethren come indeed to bow down ourselves to thee to the earth?" Then his brethren were more angry... | |
 | George Bush - Bible - 1857 - 448 pages
...the moon and the eleven stars made obeisance to me. 10 And he told it to his father, f ch. 46. 29. and to his brethren : and his father rebuked him,...that thou hast dreamed ? Shall I and thy mother and s thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth 1 «ch.27.29 equals or inferiors.... | |
 | Henry Formby - 1857 - 572 pages
...stars worshipping- me." When his father heard the dream, he rebuked Joseph, and said : " What meaneth this dream that thou hast dreamed ? shall I and thy mother and thy brethren come to bow down to thee ?" The hatred and envy of his brethren had now reached its height; his father,... | |
 | 1859 - 980 pages
...dreamed a dream more; and, behold, the sun and tlie moon and the eleven slurs made obeiSLiuce to me. 10 merican Bible Society Т Shall I and thy mother and thy brethren indeed come to bow down ourselves to Lhee to the earth ?... | |
 | Catholic Church - 1861 - 800 pages
...And when he had told this to his father, and brethren, his father rebuked him, and said: What meaneth this dream that thou hast dreamed? shall I and thy mother, and thy brethren, worship thee upon the earth ? His brethren therefore envied him : but his father considered the thing... | |
 | Peter von Bohlen - Bible - 1862 - 376 pages
...[Joseph] dreamed yet another dream, and told it to his brethren, and said. Behold, I have dreamed one dream more, and behold, the sun and the moon, and...What is this dream that thou hast dreamed ? Shall I come, and thy mother, and thy brethren, to bow down ourselves to the earth, to thee f ' " — Gen.... | |
 | 1862 - 240 pages
...seeing that God had sent these inspirations to Joseph), and Israel rebuked him, and said, " What meaneth this dream that thou hast dreamed -! Shall I, and thy mother, and thy brethren worship (or bow down to) thee upon the earth ?" And his brothers again envied him ; but his father... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1863 - 552 pages
...adoration : and he told it to his father and to his brethren, signifies that it was given to know it : and his father rebuked him, and said unto him, What is this dream which thou hast dreamed ? signifies indignation ; father, in this passage, is the Jewish religion derived... | |
 | David Thomas - 1864 - 756 pages
...the eleven stars made obeisance to me. And he told it to his father, and to his brethren : and hia father rebuked him, and said unto him, What is this...dreamed ? shall I and thy mother and thy brethren come to bow down ourselves to thee to the earth ? And his brethren envied him ; but his father observed... | |
 | Cassell, ltd - Bible - 1864 - 112 pages
...morning he told his dream to his father and his brethren, and his father Jacob chided Joseph, saying— " "What is this dream that thou hast dreamed ? shall I, and thy mother, and thy brothers, indeed come to bow down ourselves to thee to the earth ?" One glowing hot day Joseph's brethren... | |
| |
And he told it to his father, and to his brethren : and his father rebuked him, and said unto him, What is this dream that thou hast dreamed 1 Shall I and thy mother and thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth ? And his brethren... 
