The Promise at the Sea |
Contents
Imams Advice | 11 |
Run Simon Run | 28 |
Emine | 48 |
Adults Secrets | 61 |
St George with the Scarlet Cloak | 81 |
The Crooked Cucumber | 106 |
Nothing to Do but Go | 119 |
Why Is This Sea So Salty? | 150 |
Pera Encounters | 174 |
Crossing Places and Bidding Farewells | 191 |
A Letter Instead of an Epilogue | 224 |
Common terms and phrases
Aleksanian Ara's Archo Armenian Arshak asked Baba Kabak Babken Bakro Batum became black pepper Boorcho brother bulgur Circassians Constantinople couple Crooked Cucumber daughter dear dish dolma door Evskiy eyes face father felucca fish Galata Bridge Gazanchian gendarmes girl Grandma Grandmother Iughaper Greek hands happened Harab Caravansaray Harou head kalkan Kilikia knew Kurd lavash Lazes Lazistan leave Libaridian listen lived look Lop-Eared Lord Maria Markar Mayrig Mehmed Missak mother and grandmother mountains Mousa Agha Nargiz neighbors never Pera Pietzar pilaf Pogos Pogos's Psamatia rakia remember rice Russian Sevouk Shaghbazian Sheitan Delik sister stop story strange street Sukhumi survived Tachiks Takouhi talk tell thing told took town Trebizond trying Turkish Turks turned Uncle Haroutiun Uncle Simon Vania village wanted wife woman women words young zaptiehs