 | Philip Doddridge - 1802
...as I apprehend it includes collateral branches, I thought fit to it. no Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem, (because he was of the bouse and lineage of David,) 5 To be taxed with Mary, his espoused wife, being great witft child. 6... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803
...his o\vn city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem, (because he was of the house and lineage of R tl f 0 c , e ' -.-* • > -ar i • oetnlenein. David:) to be taxed with Mary his espoused... | |
 | John Watkins - 1809
...into his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem,' (because he was of the house and lineage of David,) To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child. And so it was,... | |
 | Adam Clarke - 1817
...up from An. oiymp. Galilee, out of the city of NazaCXCIII. 4. ,1 -, т -, , , retUj into Jutlca unto the city of David, which is called Bethlehem; ("because he was of the house and lineage of David :) 5 To be taxed with Mary c his espoused wife, being great with child. Ч Sam. i<5.... | |
 | Sarah Trimmer - 1817
...his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the Ğity of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem (because he was of the house and lineage of David), To be taxed with Mary his espoused vrife. And so it *ras, that while they were there... | |
 | Religion - 1817
...well as Joseph's, had a connexion with the enrolment appointed by Augustus. " And Joseph also went up from Galilee out of the city of Nazareth, into Judea, to the city of David—to be taxed with Mary his espoused wife." It is possible, that Joseph, from a solicitude publicly... | |
 | George Hay (bp. of Daulis.) - 1822
...should be enrolled. And all went to be enrolled, every one into his own city: And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea,...child. And it came to pass, that, when they were there, the days were accomplished that she should be delivered ; and she brought forth her first-born son,... | |
 | E. J. Burrow - 1822
...into his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and lineage of David, to be taxed with Mary his espoused wife, being great with child. And so it was, that,... | |
 | William Jillard Hort - Bible - 1822 - 298 pages
...Judea should be enrolled. And all went to be enrolled, every one unto his own city. And Joseph went from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, to the city of David, called Bethlehem, (because he was of the house and lineage of David) to be enrolled, with Mary, his... | |
 | Lant Carpenter - Unitarianism - 1823 - 451 pages
...Joseph, of the house of David, and the virgin's name was Mary.' Ch. ii. 4, ' And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea,...to be enrolled with Mary his espoused wife, who was great with child.' X This is Griesbach's reading ; the Received Text has ' Joseph and his mother.'... | |
| |