A compleat dictionary English and Dutch, to which is added a grammar for both languages, aygmented by E. Buys, Volume 11766 |
From inside the book
Results 1-5 of 100
Page 6
... maakt . According to your ordres , Vol- gens uw bevélen . According as they fhall fee occafion , Zo als zy bet nodig zullen oordeelen , zo als zy zul- len goedvinden . According as every man's plea- fure is , Een yder na zyn fmaak . To ...
... maakt . According to your ordres , Vol- gens uw bevélen . According as they fhall fee occafion , Zo als zy bet nodig zullen oordeelen , zo als zy zul- len goedvinden . According as every man's plea- fure is , Een yder na zyn fmaak . To ...
Page 10
... maakt by ! wat een ge- weld recht by aan ! There was much ado , Daar was een groot geweld . I had much ado to forbear , Ik kon my kwaalyk bedwingen . There was very much ado to get it done , Daar was veel moeite aan vast eer men ' t ...
... maakt by ! wat een ge- weld recht by aan ! There was much ado , Daar was een groot geweld . I had much ado to forbear , Ik kon my kwaalyk bedwingen . There was very much ado to get it done , Daar was veel moeite aan vast eer men ' t ...
Page 47
... maakt iemand gezond , ryk en wys . The bed ( or Channel ) of a Ri- ver , De kil ( of ' t bedde ) van een Rivier . A bed , ( or plank on which the Cannon lies in Carriage ) De neergaande zyden van ' t roo - paerd , of Veld - affuit . The ...
... maakt iemand gezond , ryk en wys . The bed ( or Channel ) of a Ri- ver , De kil ( of ' t bedde ) van een Rivier . A bed , ( or plank on which the Cannon lies in Carriage ) De neergaande zyden van ' t roo - paerd , of Veld - affuit . The ...
Page 75
... maakt . ] Sweet broom , Fyne bey , of roo- de bey . Bucher's - broom , Wilde Mirte , een plant . Broom - rape ( or Choke - weed ) Een zekere plant , in ' t Latyn Ervangina genaamd . a BROOM , Een bézem . a Broomstick , Een bézemstok ...
... maakt . ] Sweet broom , Fyne bey , of roo- de bey . Bucher's - broom , Wilde Mirte , een plant . Broom - rape ( or Choke - weed ) Een zekere plant , in ' t Latyn Ervangina genaamd . a BROOM , Een bézem . a Broomstick , Een bézemstok ...
Page 80
... maakt ' er zyn werk van . The business went on well for me , De zaak ging my naar wenfch . An ill bufinefs , Een flimme zaak . To mind his bufinefs , Zyn werk waarneemen . To follow his bufinefs , Zyn be . roep volgen . To find one ...
... maakt ' er zyn werk van . The business went on well for me , De zaak ging my naar wenfch . An ill bufinefs , Een flimme zaak . To mind his bufinefs , Zyn werk waarneemen . To follow his bufinefs , Zyn be . roep volgen . To find one ...
Common terms and phrases
againſt baair baar bals balve band bart battel bear bebben beft beid body boofd book boorn bouden break bring bufinefs buis bunne buſineſs caft child ding draw drink ears eerfte fall fellow fhall fhip fine fire flaan flag fome foort foot fpeak ftaan ftaat ftellen fuch full gelyk give goed good great groote ground grow hafte he comes head heart himſelf hold horfe houfe houſe Hy beeft Iemand iets keep kind king know koft kruid krygen kwaad kwaalyk laft land life light little long look love maaken made mand matter meat mende menfchen mind money neglect never ning one's felf onze paerd perfoon play Spyker Subft thing time upon vaft vleefch water wierd woman woord wyze zaak zéker kruid
Popular passages
Page 425 - All things are lawful unto me, but all things are not expedient : all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any.
Page 558 - Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils : ye cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of devils.
Page 194 - Had he been a private man, he would have been termed proud. But in a wise Prince, it was but keeping of distance, which indeed he did towards all; not admitting any near or full approach, either to his power, or to his secrets, for he was governed by none.
Page 253 - This term (French feaulte, f1delitas) signifies an oath taken at the admittance of every tenant, to be true to the lord of whom he holds his land ; and such tenant is said to hold his fee " per fidem et fiduciam,
Page 124 - THE FOX WITHOUT A TAIL A Fox being caught in a trap, was glad to compound for his neck by leaving his tail behind him ; but upon coming abroad into the world, he began to be so sensible of the disgrace such a defect would bring upon him, that he almost wished he had died rather than come away without it. However, resolving to make the best of a bad matter, he called a meeting of the rest of the Foxes, and proposed...
Page 426 - He was so exact in every thing he set about, that he never gave over any part of study, till he had quite mastered it. But when that was done, he went to another subject, and did not lay out his learning with the diligence with which he laid it in.
Page 431 - ... qualities without it. A good mien in a court will carry a man greater lengths than a good understanding in any other place. We...
Page 396 - Intercommoniny, where the commons of two manors lie together, and the inhabitants of both have time out of mind depastured their cattle promiscuously in each.
Page 285 - Better come at the latter End of a Feaft, than the Beginning of a Fray.
Page 47 - Drive thy bufmefs, let not that drive thee ; and early to bed, and early to rife, makes a man healthy, wealthy, and wife,