Scientia Biblica: Containing the New Testament in the Original Tongue : with the English Vulgate and a Copius and Original Collection of Parallel Passages, Volume 2Booth, 1825 - 669 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 100
Page 7
... τὸν ἄγγελον Κατὰ τί γνώσομαι τοῦτο ; ἐγὼ γάρ εἰμι πρεσβύτης , καὶ ἡ γυνή μου προβεβηκυῖα ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτῆς . And Zacharias said unto the angel , Whereby shall I know this ? for I am an old man , and my wife well stricken in years ...
... τὸν ἄγγελον Κατὰ τί γνώσομαι τοῦτο ; ἐγὼ γάρ εἰμι πρεσβύτης , καὶ ἡ γυνή μου προβεβηκυῖα ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτῆς . And Zacharias said unto the angel , Whereby shall I know this ? for I am an old man , and my wife well stricken in years ...
Page 8
... τὸν ἄγγελον · Πῶς ἔσται τοῦτο , ἐπεὶ ἄνδρα οὐ γινώσκω ; Then said Mary unto the angel , How shall this be , seeing I ... τὸν οἶκον Ζαχαρίου , καὶ ἠσπάσατο τὴν Ἐλισάβετ . And entered into the house of Zacha- rias , and saluted Elisabeth ...
... τὸν ἄγγελον · Πῶς ἔσται τοῦτο , ἐπεὶ ἄνδρα οὐ γινώσκω ; Then said Mary unto the angel , How shall this be , seeing I ... τὸν οἶκον Ζαχαρίου , καὶ ἠσπάσατο τὴν Ἐλισάβετ . And entered into the house of Zacha- rias , and saluted Elisabeth ...
Page 31
... τὸν Θεὸν , καὶ εἶπε · blessed God , and said , Then took he him up in his arms , and VER . 29 . Νῦν ἀπολύεις τὸν δοῦλόν σου , δέσποτα , κατὰ τὸ ῥῆμά σου , ἐν εἰρήνῃ · Lord , now lettest thou thy servant de- part in peace , buccording to ...
... τὸν Θεὸν , καὶ εἶπε · blessed God , and said , Then took he him up in his arms , and VER . 29 . Νῦν ἀπολύεις τὸν δοῦλόν σου , δέσποτα , κατὰ τὸ ῥῆμά σου , ἐν εἰρήνῃ · Lord , now lettest thou thy servant de- part in peace , buccording to ...
Page 40
... τὸν Ἰωάννην ἐν τῇ φυλακῇ . Added yet this above all , that he shut up John in prison . VER . 21 . Εγένετο δὲ ἐν τῷ βαπτισθῆναι ἅπαντα τὸν λαὸν , καὶ Ἰησοῦ βαπτισθέντος , καὶ προσευχομένου , ἀνεῳχθῆναι τὸν οὐρανὸν , * Now when all the ...
... τὸν Ἰωάννην ἐν τῇ φυλακῇ . Added yet this above all , that he shut up John in prison . VER . 21 . Εγένετο δὲ ἐν τῷ βαπτισθῆναι ἅπαντα τὸν λαὸν , καὶ Ἰησοῦ βαπτισθέντος , καὶ προσευχομένου , ἀνεῳχθῆναι τὸν οὐρανὸν , * Now when all the ...
Page 49
... τὸν τοῦ μὴ πορεύεσθαι ἀπ ' αὐτῶν . And when it was day , he departed and went into a desert place : and the people ... τὸν ὄχλον ἐπικεῖσθαι αὐτῷ τοῦ ἀκούειν τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ , καὶ αὐτὸς ἦν ἑστὼς παρὰ τὴν λίμνην Γεννησαρέτ · And it came ...
... τὸν τοῦ μὴ πορεύεσθαι ἀπ ' αὐτῶν . And when it was day , he departed and went into a desert place : and the people ... τὸν ὄχλον ἐπικεῖσθαι αὐτῷ τοῦ ἀκούειν τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ , καὶ αὐτὸς ἦν ἑστὼς παρὰ τὴν λίμνην Γεννησαρέτ · And it came ...