Page images
PDF
EPUB
[blocks in formation]

a Where is boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay: but by the law of faith.

a What shall we say then that Abraham, our father as pertaining to the flesh, hath found? For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before God. For what saith the Scripture? Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness, Rom. iv. 1-3. And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am the LORD: That thou mayest remember, and be confounded, and never open thy mouth any more because of thy shame, when I am pacified toward thee for all that thou hast done, saith the Lord GOD, Ezek. xvi. 62, 63. I will also save you from all your uncleannesses; and I will call for the corn, and will increase

it, and lay no famine upon you. And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that ye shall receive no more reproach of famine among the heathen. Then shall ye remember your own evil ways, and your doings that were not good, and shall loathe yourselves in your own sight, for your iniquities, and for your abominations. Not for your sakes do

this, saith the Lord GOD, be it known unto you: be ashamed and confounded for your own ways, O house of Israel, xxxvi. 29-32. But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption: That according as it is written, He that glorieth, let him glory in the Lord, 1 Cor. i. 30, 31. For who maketh thee to differ from another? and what hast thou that thou didst not receive? Now if thou didst receive it, why dost thou glory, as if thou hadst not received it ? iv. 7. But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;) And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus; That in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace, in his kindness toward us through Christ Jesus. For by grace are ye saved through faith;

A. D. 60.

and that not of yourselves; it is the gift of God. Not of works, lest any man should boast.. For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them, Eph. ii. 4-10. For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another. But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared, Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost; Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour; Tit. iii. 3-6.

[blocks in formation]

A. D. 60.

VER. 2.

ROM. IV. 2-5.

Εἰ γὰρ ̓Αβραὰμ ἐξ ἔργων ἐδικαιώθη, ἔχει καύχημα, ἀλλ ̓ οὐ πρὸς τὸν Θεόν. For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before God.

VER. S.

Τί γὰρ ἡ γραφὴ λέγει ; Ἐπίστευσε δὲ ̓Αβραὰμ τῷ Θεῷ, καὶ ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς δικαιοσύνην.

For what saith the Scripture? a Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness.

* And he brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, and tell the stars, if thou be able to number them. And he said unto him, So shall thy seed be. And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness, Gen. xv. 5, 6.

VER. 4.

A. D. 60.

looked upon thee, behold, thy time was the time of love; and I spread my skirt over thee, and covered thy nakedness: yea, I sware unto thee, and entered into a covenant with thee, saith the Lord Gon, and thou becamest mine. Then washed I thee with water; yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil. I clothed thee also with broidered work, and

shod thee with badger's skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk. I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thine hands, and a chain on thy neck. And I put a jewel on thy forehead, and ear-rings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head, Ezek. xvi. 4—12. And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins: Wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now workre-eth in the children of disobedience : Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts οἱ our flesh, fulflling the desires of the fesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others, Eph. ii. 1—3.

Τῷ δὲ ἐργαζομένῳ ὁ μισθὸς οὐ λογίζεται κατὰ χάριν, ἀλλὰ κατὰ τὸ ὀφείλημα·

Now to him that worketh is the ward not reckoned of grace, but of debt.

VER. 5.

Τῷ δὲ μὴ ἐργαζομένῳ, πιστεύοντι δὲ ἐπὶ τὸν δικαιοῦντα τὸν ἀσεβῆ, λογίζεται ἡ

πίστις αὐτοῦ εἰς δικαιοσύνην.

a But to him that worketh not, b but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righ

teousness.

a And as for thy nativity, in the day thou wast born, thy navel was not cut, neither wast thou washed in water, to supple thee; thou wast not salted at all, nor swaddled at all. None eye pitied thee, to do any of these unto thee, to have compassion upon thee; but thou wast cast out in the open field, to the loathing of thy person, in the day that thou wast born. And when I passed by thee, and saw thee, polluted in thine own blood, I said unto thee, when thou wast in thy blood, Live; yea, I said unto thee, when thou wast in thy blood, Live. I have caused thee to multiply as the bud of the field, and thou hast increased and waxen great, and thou art come to excellent ornaments: thy breasts are fashioned, and thine hair is grown, whereas thou wast naked and bare. Now when I passed by thee, and

b Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life, John v. 24.

For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly. For scarcely for a righteous man will one die; yet peradventure for a good man some would even dare to die. But God commendeth his love towards us, in that, while we were yet sinners Christ died for us. Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him. For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life, Rom. v. 6-10. Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel. And he answered and spake unto those that stood before him, saying, Take away the filthy

[blocks in formation]

garments from him. And unto him he said, Behold, I have caused thine iniquity to pass from thee, and I will clothe thee with change of raiment. Zech. iii. 3, 4.

d Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin. Cometh this blessedness then upon the circumcision only, or upon the uncircumcision also; for we say that faith was reckoned to Abraham for righteousness. How was it then reckon ed? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision. And

he received the sign of circumcision ; a seal of the righteousness of the faith which he had, yet being uncircumcised; that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that righteousness might be imputed to them also, ver. 8-11. He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith giving glory to God; And being fully persuaded that what he had promised, he was able also to perform. And therefore it was imputed to him for righteousness. Now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him; But for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead; Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification, 20-25. Then stood up Phinehas, and executed judgment: and so the plague was stayed. And that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore, Psal. cvi. 30, 31.

VER. 6.

Καθάπερ καὶ Δαβὶδ λέγει τὸν μακαριστ μὸν τοῦ ἀνθρώπου, ᾧ ὁ Θεὸς λογίζεται δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων,

Even as David also describeth the blessedness of the man, b unto whom God imputeth righteousness without works,

a See on Matt. v. ver. 3. clause 1. bSee on chap. i. ver. 17. clause 1. VER. 7.

Μακάριοι ὧν ἀφέθησαν αἱ ἀνομίαι, καὶ ὧν ἐπεκαλύφθησαν αἱ ἁμαρτίαι.

Saying, a Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.

A. D. 60.

á Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. Blessed is the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile, Psal. xxxii. 1, 2. VER. 8.

Μακάριος ἀνὴρ ᾧ οὐ μὴ λογίσηται Κύριος ἁμαρτίαν.

Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.

VER. 9.

Ὁ μακαρισμὸς οὖν οὗτος, ἐπὶ τὴν περιτομὴν, ἢ καὶ ἐπὶ τὴν ἀκροβυστίαν; λέγομεν γας ὅτι ἐλογίσθη τῷ ̓Αβραὰμ ἡ πίστις εἰς δικαιοσύνην.

Cometh this blessedness then upon the circumcision only, or upon the uncircumcision also? a for we say that faith was reckoned to Abraham for righ

teousness.

a See on ver. 5. clause 3.

VER. 10.

Πῶς οὖν ἐλογίσθη; ἐν περιτομῇ ὄντι, ἢ ἐν ἀκροβυστίᾳ; οὐκ ἐν περιτομῇ, ἀλλ ̓ ἐν ångobvaría.

How was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? a Not in circumcision, but in uncircumcision.

a And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness, Gen. xv. 6. And said unto Abraham, Thou shalt keep my 'covenant therefore, thou, and thy seed after thee, in their generations. This is my covenant, which ye shall keep between me and you, and thy seed after thee: Every man-child among you shall be circumcised, xvii. 9, 10.

[merged small][merged small][ocr errors]

A. D. 60.

ROM. IV. 11-17.

[blocks in formation]

Εἰ γὰρ οἱ ἐκ νόμου, κληρονόμοι, κεκένωται ἡ πίστις, καὶ κατήργηται ἡ ἐπαγγελία·

a For if they which are of the law be heirs, faith is made void, and the promise made of none effect:

I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain, Gal. ii. 21. For if the inheritance be of the law, it is no more of promise: but God gave it to Abraham by promise. Wherefore then serveth the law? It was added because of transgressions, till the seed should come to whom the promise was made; and it was ordained by angels in the hand of a mediator. Now a mediator is not a mediator of one, but God is one. Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have

A. D. 60. given life, verily righteousness should have been by the law. But the Scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe. But before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed. Wherefore the law was our schoolmaster, to bring us unto Christ, that we might be justified by faith, iii. 18-24. For the law made nothing perfect; but the bringing in of a better hope did; by the which we draw nigh unto God, Heb. vii. 19.

VER. 15.

Ὁ γὰρ νόμος ὀργὴν κατεργάζεται· οὗ γὰρ οὐκ ἔστι νόμος, οὐδὲ παράβασις.

a Because the law worketh wrath: for where no luw is, there is no transgression, a See on chap. ii. ver. 12. clause 2. VER. 16.

Διὰ τοῦτο ἐκ πίστεως, ἵνα κατὰ χάριν, εἰς τὸ εἶναι βεβαίαν τὴν ἐπαγγελίαν παντὶ τῷ σπέρματι, οὐ τῷ ἐκ τοῦ νόμου μόνον, ἀλλὰ καὶ τῷ ἐκ πίστεως ̔Αβραάμ, ὅς ἐστι πατὴς πάντων ἡμων,

might be by grace; to the end the proa Therefore it is of faith, that it mise might be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham; who is the father of us all,

a See on Mark xvi. ver. 16. clause 1. b See on Acts xv. ver. 11.

c See on Matt. iii. ver. 9. clause 3.

VER. 17.

(Καθὼς γέγραπται· Ὅτι πατέρα πολλῶν ἐθνῶν τέθεικά σε) κατέναντι οὗ ἐπίση καὶ καλοῦντος τὰ μὴ ὄντα ὡς ὄντα. τευσε Θεοῦ, τοῦ ζωοποιοῦντος τοὺς νεκροὺς,

(As it is written, a I have made thee a father of many nations,) * before him whom he believed, even God, who quickeneth the dead, and calleth those things which be not, as though they

were.

*Or, like unto him.

a Neither shall thy name any more be called Abram; but thy name shall be Abraham: for a father of many nations have I made thee, Gen. xvii. 5. b See on John v. ver. 21. clause 1. c But beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with

[merged small][merged small][ocr errors][merged small]

*Ος παρ' ἐλπίδα ἐπ ̓ ἐλπίδι ἐπίστευσεν, εἰς τὸ γενέσθαι αὐτὸν πατέρα πολλῶν ἐθνῶν, κατὰ τὸ εἰρημένον· οὕτως ἔσται τὸ σπέρμα σου.

Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations, according to that which was spoken, So shall thy seed be.

And he brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, and tell the stars, if thou be able to number them. And he said unto him, So shall thy seed be, Gen. xv. 5.

[blocks in formation]

A. D. 60.

Now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him;

VER. 24.

̓Αλλὰ καὶ δι ̓ ἡμᾶς, οἷς μέλλει λου γίζεσθαι, τοῖς πιστεύουσιν ἐπὶ τὸν ἐγείραντα Ἰησοῦν τὸν Κύριον ἡμῶν ἐκ νεκρῶν,

a But for us also, to whom it shall be imputed, bif we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead;

a See on ver. 5. clause 4.
b See on ver. 5. clause 2.

See on Acts ii. ver. 24. clause 1.
d See on Luke ii. ver. 11. clause 3.

VER. 25.

*Ος παρεδόθη διὰ τὰ παραπτώματα ἡμῶν, καὶ ἠγέρθη διὰ τὴν δικαίωσιν ἡμῶν.

b and was raised again for our justifia Who was delivered for our offences, cation.

a See on Matt. xx. ver. 28. clauses 3, 4.

b And if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins. Then they also which are fallen asleep in Christ, are perished, 1 Cor. xv. 17, 18. Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory, that your faith and hope might be in God, 1 Pet. i. 21.

CHAP. V.VER. 1. Δικαιώθεντες οὖν ἐκ πίστεως, εἰρήνην

ἔχομεν πρὸς τὸν Θεὸν διὰ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Indo XgicTou

Therefore a being justified by faith, b we have peace with God through our

Lord Jesus Christ:

a See on Mark xvi. ver. 16. clause 1. b For to be carnally minded is death, but to be spiritually minded is life and

Καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὁ ἐπήγγελται, peace, Rom. viii. 6. And how shall δυνατός ἐστι καὶ ποιῆσαι.

[blocks in formation]

they preach except they be sent? As it is written, How beautiful are the feet of them that preach the Gospel of peace and bring glad tidings of good things, x. 15. For the kingdom of God is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost, xiv. 17. Now the God of hope, fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost, xv. 13. Acquaint now thyself with him and be at peace, thereby good shall come unto thee:

« PreviousContinue »