EXPLANATION. The Inscriptions from each burying ground are generally but not invariably arranged in alphabetical order. The family names of many of the married women are supplied in the notes, and the index of these and of the names out of place should be consulted. The copies are verbatim, but, while an occasional peculiarity in the text is given, I have not attempted anything in the way of facsimile, for such efforts in type are only halfway expedients. The name of the subject is printed in SMALL CAPITALS, with certain exceptions in which the long f appears. The lines on the stones are indicated by dividing marks, and an inscription can readily be reconstructed. The Inscriptions in the three Marlborough burial places were copied by Mr. GEORGE MAYNARD, who has performed similar valuable service for me in many other localities in Massachusetts. The printing of this book was undertaken at the suggestion and request of a friend, and the work has been carried through under the pressure of numerous difficulties, and at such intervals of time, night or day, as could be spared from the discharge of many other duties. So far as the type-setting and presswork is concerned, the book is entirely the work of my own hands. It was printed upon a press which I purchased in 1887 for thirty-eight dollars, and some of the type used was in service many years ago. The production of this volume has been a reminiscence of former experiences. |