John xi. 55. § LXI.

SECTION LVIII.

MATT. xx. 29-34.

(ch. xx. 28. § LVI.)

And as-they departed from Jericho,

a great multitude followed him. 30 And, behold, two blind-men

sitting by the way-
side,
when-they-

heard that

Jesus passed-by,

cried - out,
saying,
Have-mercy-on us,
O-Lord,

thou son of-David. 31 And the multitude rebuked (επετιμησεν) them,

because they-should-
hold-their-peace :

but they cried the-more,

saying,

Have- mercy on us,
O-Lord,

thou son of-David. 32 And Jesus stood-still, and-called

them,

MARK x. 46-52. (ch. x. 45. § LVI.) 46 And they-came to

47

48

Jericho: And as-he went out-of Jericho with-his disciples and a-great-number of-people,

blind Bartimeus, the-son of-Timeus, sat by the highway

side begging.

And when-heheard that it-was Jesus of Nazareth, he-began to-cry-out, and say, Jesus,

thou son of-David,

have-mercy-on me.

And many
charged (επετιμων)
him,

that he-should-
hold-his-peace:

but he cried the-more

a-great-deal,

Thou son of-David, have-mercy-on me.

49 And Jesus stood-still, and-commanded him to-be-called. And they-call the blind-man, saying unto-him, Be-of-good-comfort, rise, he-calleth thee. 50 And he, casting-away

LUKE xix. 1.

AND Jesus entered 1 &-passed-thro'Jericho.

11

And as-they heard these-things, he-added and-spake a-parable, because he was nigh to-Jerusalem, and because they thought that the kingdom of-God should (μEXE) immediately appear. (avapaivεolai.) He said therefore, 12 A-certain nobleman(ɛvyɛvŋc) went into a-far country to-receive forhimself a-kingdom, and to-return. 13 And he-called his ten servants, and-delivered them ten pounds, & said unto them, Occupy (IIpay14 μarevoαoot) till I-come. But his citizens hated him, and sent amessage after him, saying, Wewill not have this man to-reign 15 over us. And it came - to - pass, that when he was-returned, having -received the kingdom, then hecommanded these servants to-becalled unto-him, to-whom he-hadgiven the money, that he-mightknow how-much every-man hadgained - by - trading. (dieπpayμa16 TEVOaTO.) Then came the first, saying, Lord, thy pound hathgained(poopyacaro) ten pounds.

And he-said unto-him,Well, thou- 17 good servant: because thou-hastbeen faithful in a-very-little, have thou authority(100i εžovσiav exwv) over ten cities. And the second 18 came, saying, Lord, thy pound hath-gained (Eoinσε) five pounds. And he-said likewise to-him, Be 19 thou also over five cities. And 20 another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which Ihave-kept (exov) laid-up in a-napkin: for I-feared thee, because 21 thou-art an-austere man: thou takest-up that thou-layedst notdown, and reapest that thou-didst -not sow. And he-saith unto-him, 22 Out-of thine-own mouth will-Ijudge thee, thou wicked servant. Thou knewest that I was anaustere man, taking-up that I-laid not-down, and reaping that I-didnot sow: wherefore then gavest 23 not-thou my money into the bank, (трanεlav) that at-my coming Imight have - required (eρаžα) mine-own with usury? And he- 24 said unto them that stood by,

LUKE xix. 28.

28 And when-he-had-thus spoken, he-went before, ascending-up to Jerusalem.

(ch. xix. 29, § LXIV.)

JOHN xi. 55.—xii. 1.

(ch. xi. 54, § XXIV.)

And the Jews' passover was 55 nigh-at-hand: and many went out-of the country-up to Jerusalem before the passover, to purify themselves. Then sought-they 56 for-Jesus, and spake among themselves, as-they-stood in the temple, What think ye, that he-will-not come to the feast? Now both the 57 chief-priests and the Pharisees had-given a-commandment, that, if any-man knew where he-were, he-should-shew it, that they might-take him.

THEN Jesus six days before 1 (προ ἓξ ἡμερων) the passover came to Bethany, where Lazarus was which had-been-dead, whom heraised from the-dead.