كتاب المقدس: وهو كتب العهد الجديد خداوند ورهانندۀ ما عيسى مسيحC.J. Clay, at the University Press, 1876 - 520 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 80
Page 6
... گردد ( ه ) آنگاه ابلیس ببلده مقدسه * بود بلکه بهر بردش و بر کنگرهء هیکلش ایستاده نمود ( ٦ ) و با و گفت اگر فرزند خدا هستي خود را بزیر انداز از آنکه نوشته شده است که او ملائکهء خود را از بهر تو فرمان دهد که ایشان ترا بر دستهاي خود بر ...
... گردد ( ه ) آنگاه ابلیس ببلده مقدسه * بود بلکه بهر بردش و بر کنگرهء هیکلش ایستاده نمود ( ٦ ) و با و گفت اگر فرزند خدا هستي خود را بزیر انداز از آنکه نوشته شده است که او ملائکهء خود را از بهر تو فرمان دهد که ایشان ترا بر دستهاي خود بر ...
Page 8
... گردد ( ۱۴ ) شمائید روشني عالم شهري كه بر بالاي كوه بنا شده باشد پنهان نمي تواند شد ( ۱٥ ) و هرگز چراغ افروخته را در زیر پیمانه نگذارند بلکه بالاي چراغدان نهند آنگاه بهمه کساني که در آن خانه که بیرون اند روشنائي بخشد ( 11 ) باید که روشني ...
... گردد ( ۱۴ ) شمائید روشني عالم شهري كه بر بالاي كوه بنا شده باشد پنهان نمي تواند شد ( ۱٥ ) و هرگز چراغ افروخته را در زیر پیمانه نگذارند بلکه بالاي چراغدان نهند آنگاه بهمه کساني که در آن خانه که بیرون اند روشنائي بخشد ( 11 ) باید که روشني ...
Page 10
... گردد و همه گيء بدنت در جهنم نداخته نشود * ( ۳۱ ) گفته شده است که هر کس که زن خود را مفارقت نماید خط طلاق را باو بدهد ( ۳۲ ) لیکن من بشما میگویم که هر کس که مفکوحه خود را بغير علتِ زنا جدا گرداند او را بزنا کردن بر انگیزد و هر کس که آن ...
... گردد و همه گيء بدنت در جهنم نداخته نشود * ( ۳۱ ) گفته شده است که هر کس که زن خود را مفارقت نماید خط طلاق را باو بدهد ( ۳۲ ) لیکن من بشما میگویم که هر کس که مفکوحه خود را بغير علتِ زنا جدا گرداند او را بزنا کردن بر انگیزد و هر کس که آن ...
Page 19
... گردد ( ۱۷ ) و نه باده نورا در مشکهاي کهنه میریزند و الا آن مشکها دریده و باده ریخته شود و مشکها معدوم گردد بلکه شراب نورا در مشکهاي نو میریزند و هر دو محفوظ میمانند ( ۱۸ ) و از این مقوله با آنها سخن میراند که ناگاه رئیسی آمده وي را سجود ...
... گردد ( ۱۷ ) و نه باده نورا در مشکهاي کهنه میریزند و الا آن مشکها دریده و باده ریخته شود و مشکها معدوم گردد بلکه شراب نورا در مشکهاي نو میریزند و هر دو محفوظ میمانند ( ۱۸ ) و از این مقوله با آنها سخن میراند که ناگاه رئیسی آمده وي را سجود ...
Page 21
... نه شاگرد از معلم خود افضل است و نه خادم از مخدوم خویش اعلي ( ٢٥ ) شاگرد را کافي است که چون معلم خود گردد و ملازم چون مولاي خويش هرگاه که خداوند خانه را به بعلي بول مسمي Ay در نمودند بچندین مرتبه افزون اهل خانه اش را تسمیه خواهند باب دهم.
... نه شاگرد از معلم خود افضل است و نه خادم از مخدوم خویش اعلي ( ٢٥ ) شاگرد را کافي است که چون معلم خود گردد و ملازم چون مولاي خويش هرگاه که خداوند خانه را به بعلي بول مسمي Ay در نمودند بچندین مرتبه افزون اهل خانه اش را تسمیه خواهند باب دهم.
Common terms and phrases
آسمان آمد آمده آنجا که آنچه آنها آیا آیه است که اگر ام اند اورشلیم اي ایشان ایمان باب باز باشد باشید بجهت بجهة برادران براي بسیار بشما بعد بلکه بنزد بود بود که بودند به بي بیرون پدر پس پسر پطرس پولس پیش تا آنکه تو جواب چنانچه چنین چون حال حکم خانه خدا خدارا خداوند خلق خواهد خواهم خود داد داده دارد دست دو دیگر راست راه روح روز زانرو که زمین زن زنده زیرا که شاگردان شخص شد شده است شمارا شمعون شود عيسي عيسي مسيح فرزند فرمود که کرد کرده کس که کسی كه که او که این که با که تو که شما گان گردید گرفته گشت گفت که گفتند که گي گيء لیکن ما مرا مردم مسیح مشتمل مي میان نزد نماید نمود نمودند نموده نمي نه نیز نیست وي هر هر کس هم همه هیچ کس هیرودیس یا یافت يك یهود