كتاب المقدس: وهو كتب العهد الجديد خداوند ورهانندۀ ما عيسى مسيحC.J. Clay, at the University Press, 1876 - 520 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 77
Page 9
... که روشني شما بر مردم چنان تجلي نمايد تا آنکه اعمال حسنه شما را به بینند و اسم پدر شمارا که در آسمان است تمجید نمایند ... با برادر خود صلح کن بعد از آن آمده هدیه خود را بگذران ( ٢٥ ) با مدّعِيء خود تا با او در راه هستی بزودی صلح نما مبادا ...
... که روشني شما بر مردم چنان تجلي نمايد تا آنکه اعمال حسنه شما را به بینند و اسم پدر شمارا که در آسمان است تمجید نمایند ... با برادر خود صلح کن بعد از آن آمده هدیه خود را بگذران ( ٢٥ ) با مدّعِيء خود تا با او در راه هستی بزودی صلح نما مبادا ...
Page 10
... که تورا سودمندتر آن است که يك عضوي از اعضاي تو تباه شود و تمام جسدت در دوزخ افکنده نشود ( ۳۰ ) و اگر که دست راست تو ... با شرير مقاومت مکنید بلکه هر کس که به رخساره راست تو طپانچه زند رخساره دیگر را بسوي او بگردان ( ۴۰ ) و اگر کسی بخواهد ...
... که تورا سودمندتر آن است که يك عضوي از اعضاي تو تباه شود و تمام جسدت در دوزخ افکنده نشود ( ۳۰ ) و اگر که دست راست تو ... با شرير مقاومت مکنید بلکه هر کس که به رخساره راست تو طپانچه زند رخساره دیگر را بسوي او بگردان ( ۴۰ ) و اگر کسی بخواهد ...
Page 19
... با آنها سخن میراند که ناگاه رئیسی آمده وي را سجود نموده گفت که در این وقت دختر من مرده است لیکن اگر تو آئي و دست خودرا بر وي نهي زنده خواهد گردید ( ۱۱ ) پس عيسي برخاسته با شاگردان خود بعقب وي روان شد * ( ۲۰ ) ناگاه زني که از دوازده سال ...
... با آنها سخن میراند که ناگاه رئیسی آمده وي را سجود نموده گفت که در این وقت دختر من مرده است لیکن اگر تو آئي و دست خودرا بر وي نهي زنده خواهد گردید ( ۱۱ ) پس عيسي برخاسته با شاگردان خود بعقب وي روان شد * ( ۲۰ ) ناگاه زني که از دوازده سال ...
Page 28
... که با جماعت تکلم می نمود مادر و برادران * C من وي بيرون ایستاده خواهش گفتگوی با وي داشتند ( ۴۷ ) شخصي وي را گفت اينك مادر و برادرانت بتمناي تكلم با تو در بیرون ایستاده اند ( ۴۸ ) پس با آن شخص که با وی این سخن را گفت جواب داده فرمود که ...
... که با جماعت تکلم می نمود مادر و برادران * C من وي بيرون ایستاده خواهش گفتگوی با وي داشتند ( ۴۷ ) شخصي وي را گفت اينك مادر و برادرانت بتمناي تكلم با تو در بیرون ایستاده اند ( ۴۸ ) پس با آن شخص که با وی این سخن را گفت جواب داده فرمود که ...
Page 30
... که نیکو در مزرعه خویش نکشتی این کاکلک را از کجا بهم رسانید ( ۲۸ ) بایشان گفت که خصمي این عمل را نموده است ملازمان ویرا گفتند که ميخواهي که رفته آنرا بر چینیم ( ۲۹ ) گفت في مبادا که چون که گندم دیوانه را جمع نمائید گندم را نیز با وي بر ...
... که نیکو در مزرعه خویش نکشتی این کاکلک را از کجا بهم رسانید ( ۲۸ ) بایشان گفت که خصمي این عمل را نموده است ملازمان ویرا گفتند که ميخواهي که رفته آنرا بر چینیم ( ۲۹ ) گفت في مبادا که چون که گندم دیوانه را جمع نمائید گندم را نیز با وي بر ...
Common terms and phrases
آسمان آمد آمده آنجا که آنچه آنها آیا آیه است که اگر ام اند اورشلیم اي ایشان ایمان باب باز باشد باشید بجهت بجهة برادران براي بسیار بشما بعد بلکه بنزد بود بود که بودند به بي بیرون پدر پس پسر پطرس پولس پیش تا آنکه تو جواب چنانچه چنین چون حال حکم خانه خدا خدارا خداوند خلق خواهد خواهم خود داد داده دارد دست دو دیگر راست راه روح روز زانرو که زمین زن زنده زیرا که شاگردان شخص شد شده است شمارا شمعون شود عيسي عيسي مسيح فرزند فرمود که کرد کرده کس که کسی كه که او که این که با که تو که شما گان گردید گرفته گشت گفت که گفتند که گي گيء لیکن ما مرا مردم مسیح مشتمل مي میان نزد نماید نمود نمودند نموده نمي نه نیز نیست وي هر هر کس هم همه هیچ کس هیرودیس یا یافت يك یهود