Page images
PDF
EPUB

SCULPTURE, 0000000000000000 CANOVA, oooooooo PRIVATE COLLECTION.

THE GRACES.

The group of the three Graces, Euphrosyne, Thalia, and Aglaia, offered too much advantage, for the ancient statuaries not be eager to treat such a subject, and they have produced it several times, but without any variety in the attitudes. When modern artists have had to treat the same subject, they have also imitated the model given by the ancients. Canova, whose works seemed inspired by the graces, in producing the group of those goddesses, placed them otherwise than they had been hitherto preserving in them an identical character, he yet varied their expression in rather a distinct manner. The modern sculptor has, with much acuteness, reproduced the niceties of the subject, and all the attributes of that charming allegory. To be able to admire their charms, it was necessary for the Graces to be naked; yet they were to be veiled, for modesty is also an ornament; and the slight gauze, which he has thrown around, adorns without covering them. What freedom in the arms! What delicacy in the hands! How affectionate the manner in which these three sisters entwine each other! What elegance in the arrangement of their hair!

This group had been ordered by the Empress Josephine : as Canova finished it but towards 1816, it was purchased by the duke of Bedford.

Height, 5 feet 4 inches?

LES GRACES.

Le groupe des trois Graces, Euphrosine, Thalie, Aglaé, offrait trop d'avantage à être représenté, pour que les anciens statuaires ne missent beaucoup d'empressement à traiter un pareil sujet; aussi a-t-il été répété plusieurs fois, mais sans variété dans la pose. Lorsque les peintres modernes ont eu à traiter le même sujet, ils ont également imité le type donné par les anciens. Canova, dont tous les travaux semblaient inspirés par les graces, en donnant le groupe de ces déesses, les plaça autrement qu'on ne l'avait fait jusqu'alors; en leur conservant un caractère identique, il varia cependant leur expression d'une manière assez distincte. Le sculpteur moderne a reproduit avec une extrême sagacité les finesses de son sujet, et tous les attributs de cette charmante allégorie. Les Graces devaient être nues pour qu'on pût admirer leurs charmes; elles devaient pourtant être voilées, car la modestie est aussi une grace, et le tissu léger qu'il a fait flotter autour d'elles les pare sans les couvrir. Quel abandon dans les bras! quelle délicatesse dans les mains! que d'affection dans la manière dont ces trois sœurs s'embrassent! que d'élégance dans la disposition des cheveux! Ce groupe avait été demandé à Canova par l'impératrice Joséphine; mais n'ayant été terminé que vers 1816, il fut acquis par le duc de Bedford.

Haut., 5 pieds.

[graphic][subsumed][subsumed]
[ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small]

the pictape.

[merged small][ocr errors]

tíect harmony with the subject, and furuidhës artriking proof

the psofinnd gemur of Agostitie Caracel.

[blocks in formation]
« PreviousContinue »