Page images
PDF
EPUB

ÉCOLE ITALIENNE. 00000000 RAPHAEL, cocooooo MUSÉE DE MADRID.

SAINTE FAMILLE,

DITE LA VIERGE AU PILIER.

C'est une idée singulière et qu'il est difficile d'expliquer, d'avoir représenté la sainte famille près d'un grand monument en ruine, où se trouve un fragment de colonne qui a fait donner au tableau le nom de Vierge au pilier. L'enfant Jésus est assis sur un fragment de corniche orné d'arabesques sculptées. Saint Joseph, tenant une lumière à la main, est dans le fond, il semble descendre dans une partie basse de l'édifice.

Cette composition est simple, les figures sont pleines de noblesse, d'une grace et d'une vérité merveilleuses, le coloris en est brillant et suave.

Ce tableau, peint sur bois, était autrefois dans la sacristie du palais de l'Escurial, où il faisait pendant à une autre sainte famille dite la Vierge à la perle. Il est maintenant au Musée de Madrid. Une ancienne copie se trouvait autrefois dans le cabinet de Crozat. Elle a été gravée par Charles Simonneau.

Haut., 3 pieds 4 pouces; larg., 2 pieds 4 pouces.

[merged small][ocr errors][merged small][merged small]

It was an eccentric idea, and is difficult to be explained, to have represented the Holy Family near a great edifice in ruins, where is seen a broken column, which occasioned this picture to be named la Vierge au Pilier. The Infant Jesus is seated on the fragment of a cornice, adorned with sculptured arabesques. In the back-ground, St. Joseph, with a light in his hand, appears to be descending to a lower part of the building.

This composition is simple, the figures are grand, as also wonderfully graceful and true: the colouring is bright and mellow.

This picture, which is painted on wood, was formerly in the sacristy of the Escurial Palace, as companion to another Holy Family, called la Vierge à la Perle. It is now in the Madrid Museum. There exists a copy of it, which was formerly in the Crozat Collection.

It has been engraved by Charles Simonneau.

Height, 3 feet 3 inches; width, 2 feet 5 inckes.

[graphic][subsumed][ocr errors][merged small][merged small][merged small]
« PreviousContinue »